Вьетнамские танцы единорога и льва
Танец единорога (múa Lân) и танец льва (múa Sư Tử) со стороны наблюдателя выглядят очень похожими. И даже вьетнамцы не всегда могут верно отличить один танец от другого. Однако, важная разница в костюмах персонажей — то, что у льва никогда не рога. А вот единороги могут быть, с рогом по центру головы, так и без.
Один человек исполняет движения головы единорога (или льва), другой, укрывшись вышитой тканью с бахромой, символизирует тело животного.
Единорог и лев — талисманы мира и безопасности.
В традиционном мировоззрении вьетнамского народа единорог — один из четырех священных талисманов, вместе с рыбой, журавлем и львом (или тигром). В религиозных учреждениях (храмах, дворцах, гробницах и святынях) Вьетнама часто встречается образ свирепого льва, обнажающего клыки и закатывающего глаза. Такие львы — символы силы, управляющие мирозданием. И по поверью, у злых духов при встрече с ними просто нет шансов.
Единорог, подобно дракону, — мифическое, не существующее животное. Народ создал образ единорога — лошади с головой льва. В «Четырех Благородных Истинах Ци» единорог почитается символом мирных желаний, живущим в гармонии со всеми.
Единорог и лев принадлежат к двум разным мирам. Единорог — воображаемый, невидимый, лев — настоящий и ощутимый. Хотя лев известен, как царь зверей, мы понимаем: если это символ силы (настолько сильный, что он может изгонять злых духов), то люди выбирают его защитником. В то время как единорог — символ мирных желаний, лев — воинственный властелин джунглей. Именно для прославления идеи национальной безопасности, в восточной культуре и придумали танец льва. В мирное же время часто танцует единорог.
Легенда происхождения танца льва.
Танец льва во Вьетнам пришел из Китая.
Легенда о происхождении танца льва связана с противостоянием китайских династий в 5 веке. История гласит, что в 466 году император северных династий Китая Вэнь-ди напал на южную армию, которая использовала для отпора противника боевых слонов. Эта грозная сила в течении двух боев мешала северянам одерживать победу и они искали способ обезвредить слонов. Тогда мудрый военачальник предположил, что слоны непременно испугаются львов. Так как этих зверей в Китае отродясь не было, решили сделать муляжи из бумаги и ткани с широкими зубастыми пастями. В львиные матерчатые шкуры влезли солдаты по двое и привели конструкцию в движение.
В решающий день «львы» притаились в кустах, а на поле боя войска расположили ямы-ловушки для слонов. Когда в сражении «львы» внезапно выскочили, слоны в ужасе пустились в бегство, скидывая наездников и сминая ногами собственные войска, падали в замаскированные ямы. Так южно-императорские войска победили противника с севера, а танец льва стал спутником придворных торжеств.
Уличные танцы льва и единорога.
В фольклоре танец единорога и льва имеет две формы.
Встречается две формы танца единорога (льва):
- Танец исполняют два человека, влезающие в «шкуру» животного и танцующие один, как голова и передние ноги, другой — как задние ноги.
- Когда голова животного водружена на палке и танцор несет ее как транспарант. К палке прикреплена красная материя, на которой нанесены черные крупные иероглифические надписи. Материя символизирует тело животного. Очень часто это акробатический номер, участники которого исполняют зрелищные трюки, вставая на плечи друг к другу и перемещаясь так на высоте специальных колонн-постаментов высотой 2 и более метра. Исполняют акробатические номера, например, ученики секций кунг-фу.
Танцы сопровождаются ритмичными ударами барабана. Часто другие участники танца несут разноцветные бумажные фонари и пятицветные флаги.
Любой танец всегда сопровождает мистер Диа (ông Địa) — бог удачи и вьетнамский домовой, о котором мы подробно рассказали в статье о танце дракона.
Во все праздники танцоры в костюмах льва или единорога идут по улицам, заходят в дома, кафе и магазины. И каждый выносит для них подношения (деньгами). Бывает, что хозяева закрепляют подношения на высокой бамбуковой палке, тогда танцоры исполняют акробатические трюки, имитируя живую башню с головой животного, которая заглатывает дары. Бывает, что такое развлечение переходит в состязание команд танцоров и, чем достойнее награда, тем более высокий уровень мастерства требуется, чтобы добыть ее.
Добыча подношений не является самоцелью исполнителей танцев. Их цель — заходить в дома и приветствовать праздник, поклонится пожилым, развлечь детей. И, возможно, вы уже знаете, вьетнамцы — очень веселые и им нравится развлекаться. Танцы львов и драконов — одно из таких развлечений.
Есть много видов танца единорога (льва). Команды с одним единорогом или львом исполняют ритмичный танец с прыжками в высоту и выстраиванием пирамид. Танцы двух единорогов символизируют взаимодействие инь и ян — гармонию мужского и женского начала. Три единорога в танце, одетые в три цвета, красный, черный и желтый, выражают братскую любовь и молитву о добродетели между людьми. Когда четыре единорога танцуют вместе (белый, желтый, красный, черный или синий единорог или лев), они символизируют четыре времени года, четыре направления света и четыре стихии, выражая полноту мироздания.
Танца единорога или льва исполняют не только в период больших национальных праздников вроде Нового года, но и на богатых днях рождениях, открытии кафе, отелей, даже филиалов банков.
Если вы будете во Вьетнаме, мы надеемся, что вам повезет и вы встретите своих счастливых единорогов или львов.
Еще о культуре ВьетнамаРассчитать тур во Вьетнам
